herunterladen

Originaltitel: Astérix aux Jeux Olympiques Handlung: Im Römerlager Aquarium in der Nähe des kleinen gallischen Dorfes trainiert der Legionär Musculus für die Teilnahme an den Olympischen Spielen. Als die Gallier davon erfahren, beschließen sie, ebenfalls […]

Originaltitel: Le bouclier Arverne Handlung: Vercingetorix hat sich Caesar nach der Schlacht um Alesia unterworfen und ihm seine Waffen zu Füßen gelegt – bzw. auf die Füße geworfen. Caesar, nur mit seinem schmerzenden Fuß beschäftigt, […]

Originaltitel: Astérix légionnaire Handlung: Julius Caesar versucht durch den Bau einer Stadt nach römischem Muster in unmittelbarer Nähe den Widerstand des gallischen Dorfes zu brechen. Doch Architekt Quadratus sowie die mit seiner Sicherheit beauftragten Legionäre […]

Originaltitel: Astérix et les Normands Handlung: Majestix, der Häuptling des kleinen gallischen Dorfes, in dem die Helden der Asterix-Geschichten leben, erhält einen Brief von seinem Bruder Ozeanix aus Lutetia (Paris). Dieser möchte seinen Sohn Grautvornix […]

Originaltitel: Astérix chez les bretons Handlung: Cäsars Armee greift Britannien an. Auf Grund der seltsamen Gebräuche der Briten – sie legen jeden Nachmittag um fünf Uhr eine Pause ein – ist der Feldzug erfolgreich. Nur […]

Originaltitel: Astérix et les Goths Handlung: Der Druide Miraculix wird von Asterix und Obelix zum alljährlichen Druidenwettkampf im Karnutenwald begleitet. Gleichzeitig dringt eine Schar von Westgoten in Gallien ein und wird von römischen Legionen verfolgt. […]

Originaltitel: La Serpe d’or Handlung: Dem Druiden des Dorfs, Miraculix, zerbricht beim Mistelschneiden seine Goldsichel, und er braucht angesichts des bevorstehenden Jahrestreffens der Druiden im Karnutenwald standesgemäßen Ersatz. Asterix wird mit Obelix mit dem Kauf […]

Originaltitel: Le combat des chefs Handlung: Die Römer versuchen mit einer neuen Taktik, die unbeugsamen Gallier zu besiegen. Sie beschließen einen traditionellen Kampf der Häuptlinge austragen zu lassen. Der Sieger solch eines Kampfes wird traditionellerweise […]

Originaltitel: Astérix gladiateur Handlung: Der römische Präfekt Galliens, Caligula Alavacomgetepus, möchte Julius Cäsar einen der unbesiegbaren Gallier zum Geschenk machen. Legionäre aus dem nahegelegenen Römerlager Kleinbonum fangen daher im Wald den Barden Troubadix, der auf […]